Lorsque vous vous expatriez ou que vous vivez à l’étranger, la scolarisation des enfants est un des points essentiels à prendre en compte.
Je connais de nombreux étrangers qui se sont mariés au Vietnam, qui ont vécu ici quelques années et qui ont ensuite décidé de retourner dans leur pays pour leurs enfants. Soit pour assurer une éducation de qualité à leurs enfants dans un environnement propice à leur épanouissement, soit tout simplement pour des raisons financières, car les écoles internationales (notamment anglophones) sont très chères. Cependant, il existe plusieurs possibilités de scolarisation pour les enfants français au Vietnam :
- scolarisation dans une école française
- scolarisation dans un autre établissement international
- enseignement à distance
Le choix de l’école se fera selon différents critères propres à chacun : l’âge des enfants, la durée d’expatriation, la localisation, la langue d’enseignement (français ou anglais), etc.
Vous trouverez ci-dessous la liste des établissements français et des autres écoles internationales au Vietnam ainsi que les garderies accueillant les jeunes enfants. Nous vous donnons quelques indications pour chaque établissement afin d’aiguiller votre choix, mais ces remarques n’engagent que l’auteur de ce post. Le mieux est bien sûr de contacter directement l’établissement et de le visiter si possible avant le début de la scolarité de votre enfant.
ECOLES ET LYCEES FRANCAIS A HO CHI MINH VILLE
Lycée français international Marguerite Duras
- Localisation : District 9
- Niveaux : de la maternelle à la Terminale (sections S, ES et L)
- Effectif : 900 élèves (dont 600 Français)
Coordonnées
Tél : 37 25 22 08 Fax : 37 25 22 18
E-mail : sec.direction@lfiduras.com
Site internet : http://lfiduras.com/
Le lycée Marguerite Duras est le seul établissement à Ho Chi Minh Ville homologué par le Ministère de l’Éducation Nationale français. Les enfants français peuvent obtenir une bourse d’études de l’État français sous conditions de ressources.
Le lycée français international est installé depuis le 1er septembre 2010 sur un terrain de 2,4 ha dans un environnement calme, avec des équipements scolaires modernes, restauration, laboratoires, centre de documentation, équipements sportifs complets, salle de spectacle et de conférences. Il se situe dans le district 9, ce qui est un peu loin du centre-ville. Il y a des bus scolaires qui prennent les enfants. Il faut compter environ 30 minutes depuis le district 2 (An Phu) et 1h depuis le district 7 (Phu My Hung).
Ecole Saint Ange
- Localisation : district 2 (Thao Dien) et Tan Binh
- Niveaux : garderie (Thao Dien), maternelle et primaire (+ collège et lycée)
- Nombre d’élèves : une trentaine
Coordonnées
Ecole Maternelle et Primaire Saint Ange Thao Dien
188 Nguyen Van Huong, Thao Dien, District 2, HCM
(+84)1203048875
saintange2.vn@gmail.com
Ecole Maternelle et Primaire Saint Ange Tan Binh
30 Bui Thi Xuan, District Tan Binh, HCM
(+84)903663636
saintange.vn@gmail.com
Le site de Tan Binh est idéalement situé pour les familles vivant près de l’aéroport, dans le district 12 ou les environs. Le site de Thao Dien (district 2) a ouvert ses portes à la rentrée 2014 et comprend une aire de jeux et une piscine.
Il est possible, pour les élèves du CP à la Terminale, de suivre une formation à distance (CNED) au sein de l’école avec un enseignant répétiteur.
Le directeur est passionné de technologies nouvelles (robotique, impression 3D…) et des cours sont dispensés à tous une fois par semaine.
Le port de l’uniforme est obligatoire.
Ecole Boule et Billes
- Localisation : district 7 (Phu My Hung) et Binh Thanh An
- Niveaux : garderie (district 7), maternelle et primaire
- Nombre d’élèves : une centaine
Coordonnées
Site de Binh Thanh
Crèche – Maternelle – Primaire
183 Dien Bien Phu, Ward 15, Binh Thanh district, HCMC
Portable : 091 909 89 17 (Thierry)
E-Mail : ecolebouleetbilles@yahoo.fr
Site de Phu My Hung
Crèche – Maternelle
Tél. : (+84-8) 5417 1286
Portable : 090 613 70 51 (Yen Thu)
E-Mail : crechebouleetbilles@yahoo.fr
Site Web : www.bouleetbilles.net
L’école Boule et Billes (ne pas confondre avec la BD Boule et Bill !) jouit d’une bonne réputation. L’établissement accueillait auparavant les élèves jusqu’au CP, puis une classe de CE1 a été ouverte, puis CE2 et CM1. A la rentrée 2015, une classe de CM2 va être ouverte. Il y a un transport scolaire organisé par l’école.
Le succès étant là, les classes commencent à être un peu surchargé. Des travaux d’agrandissement sont en cours. Le site du 7ème arrondissement devrait disparaitre et un nouveau site est prévu dans le 2ème arrondissement.
Ecole Antonia
- Localisation : district 2
- Niveaux : maternelle et primaire
Coordonnées
Adresse: 234 Nguyen Van Huong Thao Dien – District 2
Tél. 08 35 19 15 21
E-mail : contact@ecole-antonia.com
Site Web : http://www.ecole-antonia.com
Il existe une polémique sur le cas de cette école, notamment lors de l’année scolaire 2013-2014, faisant état de problèmes de gestion. N’étant pas directement au courant, je ne ferais aucun commentaire sur cette école. Je vous recommanderais donc de contacter directement l’établissement ou de discuter avec des parents d’élèves.
GARDERIES – CRECHES FRANCAISES A HO CHI MINH VILLE
Les 3 écoles privées offrent aussi un service de garderie :
- Ecole Saint-Ange (district 2) de 6 mois à 3 ans
- Ecole Boule et Bille (district 7) de 6 mois à 3 ans
- Garderie Bambou-Bulles (école Antonia, district 2) de 3 mois à 3 ans.
ECOLES ET LYCEES ANGLOPHONES A HO CHI MINH VILLE
L’école anglophone la plus réputée et fréquentée par des Français est la British International School (BIS). Il y a environ 1.800 élèves originaires de 50 pays.
British International School
An Phu Campus
225 Nguyen Van Huong (DISTRICT 2)
Tél : (84-8) 3512 20 81
Email : anphu@bisvietnam.com
www.bisvietnam.com
A partir de 1 an jusqu’à l’équivalent de la Terminale. Il y a plusieurs campus dans la ville.
Il existe de nombreuses autres écoles internationales très réputées (allemande, australienne, américaine…) ainsi que des universités internationales mais où les étudiants ne sont quasiment que des Vietnamiens.
ECOLES ET LYCEES FRANCAIS A HANOI
Lycée français Alexandre Yersin
- Localisation : Ba Dinh
- Niveaux : de la crèche à la Terminale (sections S et ES)
- Effectif : 900 élèves (dont 400 Français)
Coordonnées
Adresse: 12, Nui Truc – Ba Dinh Hanoi
Téléphone: + (84) 43 843 67 79
Fax: + (84) 43 823 20 23
Site web: www.lfay.com.vn
Le lycée Marguerite Duras est le seul établissement à Hanoi homologué par le Ministère de l’Éducation Nationale français. Les enfants français peuvent obtenir une bourse d’études de l’État français sous conditions de ressources. Une crèche reçoit les jeunes enfants.
Un projet de relocalisation dans de nouveaux locaux est en cours.
ECOLE FRANÇAISE A NHA TRANG
Ecole Azur
Coordonnées
16 Hoang Hoa Tham – Nha Trang
Tel : (058)3820491
Email : leclubazur@yahoo.fr
Site Web : http://d85k.scolasite.net/
Cette école est une petite structure privée qui accueille les enfants francophones de Nha Trang. Il y a environ 25 élèves de la petite section au CM2. Les enfants du primaire suivent le programme du CNED.
ENSEIGNEMENT A DISTANCE
Si pour une raison ou pour une autre, vous ne pouvez pas mettre votre enfant dans un établissement français ou anglophone, vous pouvez l’inscrire au CNED. Pour peu que son emploi du temps soit organisé et que son travail est suivi (soit par les parents, soit par un tuteur privé), votre enfant pourra suivre le programme officiel en toute tranquillité.
Site Web : www.cned.fr
Nos 5 conseils pour choisir l’établissement le mieux adapté à votre situation :
1) renseignez-vous sur l’établissement avant votre départ en visitant le site Internet et/ou en contactant l’école par téléphone/email.
2) contactez également l’association des parents d’élèves lorsqu’il y en a une.
3) regardez les commentaires récents sur les forums tout en faisant attention de bien trier les informations.
4) une fois sur place, visitez avec votre enfant l’école et rencontrez la direction et les enseignants.
5) faites votre choix une fois toutes les informations collectées
Merci pour cet article.
Comme vous l’avez mentionné, le district 2 en particulier possède une foule d’autres écoles internationales, parmi lesquelles l’Australian International School, la European International School, l’American International School, l’ISHCMC, ou même encore la Deutsche International School qui comptent des élèves français. Il existe également des centres de soutien scolaire en français tel que l’Atelier An Phu pour travailler en dehors de l’école.
Bonjour Noel,
je sais que votre article date un peu mais j’ai une petite question si vous pouvez m’eclairer…est il autorise legalement de donner des cours de soutien CNED a son domicile?je sais que les vietnamiens sont les experts en cours du soir pour les enfants mais losqu’il s’agit d’etranger..???Merci pour votre reponse!
Au plasir!
Catherine